Gut 200 Jahre nach Annette von Droste-Hülshoffs Lebenszeit lässt sich eine erstaunliche mediale Breitenwirkung von Autorin und Werk beobachten: Ihre literarischen Texte und biografischen Zeugnisse werden bis in die Gegenwartskultur hinein bebildert, vertont, verfilmt, künstlerisch adaptiert und weitergeschrieben. Diesem künstlerischen ›Nachleben‹ widmen sich die Beiträge im vorliegenden Droste-Jahrbuch aus verschiedenen Perspektiven. Zu entdecken gibt es dadurch neue Lektürewege in das poetische Werk hinein, zugleich erschließen sich aber auch Erkenntnisse über besondere, zeittypische Mechanismen der Rezeption und Popularisierung kanonischer Literatur und Diskurse weiblicher Autorschaft. In den Blick genommen werden dabei drei Forschungsfelder: Biografik, ausgewählte transmediale und transhistorische Korrespondenzen und nicht zuletzt intermediale Textadaptionen.
Zur ersten Abteilung zählen Untersuchungen über wissenschaftliche und populäre (Werk-)Biografien sowie zu fiktionalisierten Lebensbildern. Das zweite Segment ›Cross-Mapping‹ versammelt Beiträge, die Droste-Hülshoff und ihre Texte im Horizont aktueller künstlerischer Fragestellungen, Medien und Werke beleuchten. Im dritten Abschnitt ›Adaption‹ werden verschiedene Formen und Beispiele der literarisch-medialen Verarbeitung (Oper, Graphic Novel, Film, Museum) vorgestellt und analysiert. Den Abschluss des Bandes bildet ein Beitrag mit der kommentierten Edition eines bisher unbekannten, erst 2026 aufgetauchten Droste-Briefes. Auch er ist ein Zeugnis für Drostes besonderes ›Nachleben‹.
Mit zwei Ergänzungen dokumentiert der Band die Beiträge der Tagung »Droste inter/medial«, die die Universität Paderborn und die Annette von Droste-Gesellschaft vom 15. bis 17. Mai 2025 durchgeführt haben.
